1ra. fecha del Clausura:
Sábado 6 de septiembre
Huánuco 12:45 León-Real Garcilaso
Cusco 15:00 Cienciano-Melgar
Domingo 7 de septiembre
Moquegua 11:15 San Simón-Aurich
Huancayo 13:30 Sport Huancayo-"U"
Alberto Gallardo 15:30 Cristal-UTC
Lunes 8 de septiembre
Olmos 13:00 Los Caimanes-Unión Comercio
Alianza Lima-Inti Gas y Vallejo-San Martín, pendientes.
domingo, 31 de agosto de 2014
sábado, 30 de agosto de 2014
Hablan los héroes
El delantero del Juan Aurich de Chiclayo, el argentino Germán Pacheco afirmó que se consiguió uno de los objetivos del equipo, sin embargo aún pelearán por ganar el título del Torneo Clausura para ser campeones nacionales.
"Por ahora queda disfrutar con la familia y amigos este título. Este equipo tiene un espirítu increíble. Somos un equipo que tiene distintas formas de ver el fútbol y pese a que los últimos partidos los sufrimos mucho, logramos el título", comentó Pacheco tras la obtención del campeonato.
Sin embargo, el argentino aún quiere más y espera conseguir el Torneo Clausura para así coronarse como campeones nacionales. "A este equipo llegué con la idea de ganar títulos, sabemos que por ahora solo conseguimos este, pero vamos a pelear el Clausura y si no lo conseguimos igual pelearemos el título nacional", finalizó.
A su turno, Hernán Rengifo, delantero de Juan Aurich, mostró su alegría por haber ganado el título del Torneo Apertura. El atacante además dijo que tras lo ocurrido en el Torneo del Inca, siguieron perseverando.
"Este es el fruto a la perseverancia, seguir en lo que estábamos haciendo. En la Copa Inca se nos fue de las manos pero esta fue una nueva historia", dijo Rengifo tras el encuentro ante Universitario.
A nivel personal indicó: "Estoy contento porque uno siempre busca hacer cosas buenas donde está y espero seguir así".
"Por ahora queda disfrutar con la familia y amigos este título. Este equipo tiene un espirítu increíble. Somos un equipo que tiene distintas formas de ver el fútbol y pese a que los últimos partidos los sufrimos mucho, logramos el título", comentó Pacheco tras la obtención del campeonato.
Sin embargo, el argentino aún quiere más y espera conseguir el Torneo Clausura para así coronarse como campeones nacionales. "A este equipo llegué con la idea de ganar títulos, sabemos que por ahora solo conseguimos este, pero vamos a pelear el Clausura y si no lo conseguimos igual pelearemos el título nacional", finalizó.
A su turno, Hernán Rengifo, delantero de Juan Aurich, mostró su alegría por haber ganado el título del Torneo Apertura. El atacante además dijo que tras lo ocurrido en el Torneo del Inca, siguieron perseverando.
"Este es el fruto a la perseverancia, seguir en lo que estábamos haciendo. En la Copa Inca se nos fue de las manos pero esta fue una nueva historia", dijo Rengifo tras el encuentro ante Universitario.
A nivel personal indicó: "Estoy contento porque uno siempre busca hacer cosas buenas donde está y espero seguir así".
Mosquera: "Campeonamos jugando bien"
Roberto Mosquera, el talentoso estratega del Ciclón mostró su felicidad por el título del Apertura conseguido por Juan Aurich y le dio todo el mérito a sus jugadores. El técnico dijo que triunfo se debe a la persistencia.
"Los jugadores han hecho todo, me siento orgulloso porque se cumplen los sueños y la vida se trata de eso, hemos podido lograrlo y de la mejor manera", dijo Mosquera tras el partido.
"Hemos hecho lo que teníamos que hacer, jugando bien, con buena diferencia de goles y hoy redondeamos con un buen partido ante un rival como Universitario", dijo.
Sobre lo que significa el título para él manifestó: "el tema de la vida es no vivir con odio en el corazón, ni rencor. Exactamente al año de estar acá estoy saliendo campeón y esto es por la persistencia en el esfuerzo. Después de lo que a uno le pasa, uno tiene que levantarse, no señalar a nadie y así vienen las recompensas".
"Con cuatro años en un comando técnico hemos cumplido todos los objetivos que nos han propuesto las directivas", indicó.
Roberto Mosquera fue felicitado primero por el mítico Carlos Perleche, de mil batallas en el Ciclón Aurich. Después se sumó a la algarabía junto a sus muchachos.
Honor al mérito al entrenador.
"Los jugadores han hecho todo, me siento orgulloso porque se cumplen los sueños y la vida se trata de eso, hemos podido lograrlo y de la mejor manera", dijo Mosquera tras el partido.
"Hemos hecho lo que teníamos que hacer, jugando bien, con buena diferencia de goles y hoy redondeamos con un buen partido ante un rival como Universitario", dijo.
Sobre lo que significa el título para él manifestó: "el tema de la vida es no vivir con odio en el corazón, ni rencor. Exactamente al año de estar acá estoy saliendo campeón y esto es por la persistencia en el esfuerzo. Después de lo que a uno le pasa, uno tiene que levantarse, no señalar a nadie y así vienen las recompensas".
"Con cuatro años en un comando técnico hemos cumplido todos los objetivos que nos han propuesto las directivas", indicó.
Roberto Mosquera fue felicitado primero por el mítico Carlos Perleche, de mil batallas en el Ciclón Aurich. Después se sumó a la algarabía junto a sus muchachos.
Honor al mérito al entrenador.
Tome nota
-Locura. Juan Aurich campeón del Apertura. El Ciclón jugando a lo grande le ganó a la "U" y todos los aurichistas bailamos contentos. ¡Arriba Aurich, señores!...
-Locura también en el camarín. Junior Viza se puso a bailar rastas mientras se multiplicaban los cánticos y abrazos. Un auténtico carnaval rojo...
-Ahhh, la hinchada repletó el colso aguirreño, pintando de rojo las graderías. La fiesta empezó mucho antes con la algarabía y luego, al final del primer tiempo, las olas. Ese es mi Ciclón...
-La reventa hizo su agosto. Vendían las entradas de oriente, de 35 soles, hasta en 150. Qué abuso...
-Todo el mundo fue con camisetas rojas al estadio. El fervor fue incomparable. Una auténtica fiesta. Y por supuesto todos se fueron felices y contentos con la vuelta olímpica, a seguirla con los amigos...
-Roberto Mosquera, estratega aurichista, lució un impecable terno marrón. El DT del Ciclón volvió a dar cátedra de elegancia...
-Los jugadores aurichistas salieron con sus hijos al gramado de juego. La emoción que se vivió fue incomparable. Todo el mundo estuvo súper motivado...
-Linda la vuelta olímpica, con los polos "Aurich campeón del Apertura". Emocionante. Además, los aurichistas recibieron un gigantesco trofeo...
-Cómo celebró Roberto Mosquera el gol de Pacheco. saltó y se abrazó con su comando técnico. En realidad fue emocionante, por la forma cómo se gestó y su significado...
-Seguimos celebrando. Aurich campeón, Aurich campeón, Aurich campeón...
-Locura también en el camarín. Junior Viza se puso a bailar rastas mientras se multiplicaban los cánticos y abrazos. Un auténtico carnaval rojo...
-Ahhh, la hinchada repletó el colso aguirreño, pintando de rojo las graderías. La fiesta empezó mucho antes con la algarabía y luego, al final del primer tiempo, las olas. Ese es mi Ciclón...
-La reventa hizo su agosto. Vendían las entradas de oriente, de 35 soles, hasta en 150. Qué abuso...
-Todo el mundo fue con camisetas rojas al estadio. El fervor fue incomparable. Una auténtica fiesta. Y por supuesto todos se fueron felices y contentos con la vuelta olímpica, a seguirla con los amigos...
-Roberto Mosquera, estratega aurichista, lució un impecable terno marrón. El DT del Ciclón volvió a dar cátedra de elegancia...
-Los jugadores aurichistas salieron con sus hijos al gramado de juego. La emoción que se vivió fue incomparable. Todo el mundo estuvo súper motivado...
-Linda la vuelta olímpica, con los polos "Aurich campeón del Apertura". Emocionante. Además, los aurichistas recibieron un gigantesco trofeo...
-Cómo celebró Roberto Mosquera el gol de Pacheco. saltó y se abrazó con su comando técnico. En realidad fue emocionante, por la forma cómo se gestó y su significado...
-Seguimos celebrando. Aurich campeón, Aurich campeón, Aurich campeón...
Grande mi Ciclón
¡Grande, mi Aurich! A puertas de su 92 aniversario, el Ciclón le regaló a la hinchada la corona del Apertura luego de ganar 2-0 a la "U", en una tarde apoteósica, con mucho coraje y jugando a ritmo de marinera.
Aurich fue una fiesta, un jolgorio de goles y pundonor. Y así, pese a terminar con nueve hombres, jugando con orden, sin desesperarse, tocando y con Hernán Rengifo y Germán Pacheco letales, con sus golazos, hizo estremecer los corazones de todos los chiclayanos.
El Ciclón vuelve a la Copa Libertadores y sacó boleto directo al play off para disputar el título nacional.
Un triunfazo, con fiesta, baile, coraje y todo lo que pide la hinchada. Y a puertas de celebrar 92 años el 3 de setiembre. Un carnaval vestido de rojo.
El Ciclón comenzó con muchos nervios, apelando al pelotazo, mientras los cremas intentaban tocar en primera y jugarle al toque a los rojos.
En el minuto 6, Raúl Ruidíaz se escapó solito y su balonazo rozó el horizontal del arco aurichista. Fue el primer sofocón del partido. Aurich llegó a los 9', con un remate de Hernán Rengifo que pasó cerca del pórtico de Carvallo. Un minuto después el portero merengue contuvo un remate a rastrón del mismo "Charapa".
A los 13', se rompió el empate. Hernán Rengifo de violento cabezazo, tras un tiro libre de Germán Pacheco, rompió el empate, desatando la fiesta en el coloso aguirreño.
En el minuto 20, Carvallo le sacó un zapatazo de Pacheco. Luego a los 23', Céspedes la mandó demasiado alto. "Pachegol" también la intentó de mediacancha a los 28', pero su balonazo se fue desviado. En la réplica se la perdió Cris Martínez.
Pacheco insistió a los 32', con un tiro libre, pero su disparo se fue demasiado alto.
A los 40 segundos del complemento, Ruidíaz remató débil al cuerpo de Juan Goyeneche que salvó providencialmente su valla.
Aurich llegó a los 6', con un remate sin fortuna de Josué Estrada. Vargas, luego, a los 9', la mandó demasiado alta. Cris Martínez asustó al Aurich con una chalaquita a los 15'.
Estrada, con una "tijerita", casi anota. El balón pasó cerquita del arco de Carvallo, a los 16'.
Oscar Vílchez, a los 17', tras un error de los cremas, se la dio a Pacheco para anotar a placer. Aurich arriba en el marcador y la fiesta se hizo total en las graderías.
Edison Flores obligó a una lucida intervención de Goyeneche a los 23'. Pacheco la buscó otra vez a los 26', pero el balón se fue muy alta.
En el minuto 38 fue expulsado por doble amarilla Jair Céspedes. Luego, a los 39', el árbitro Carrillo expulsó a Gonzales y Junior Viza, complicando las cosas.
Aurich campeón, señores. Con corazón y sabor a marinera. Para que todos los aurichistas lo griten y lo gocen. Feliz aniversario, Ciclón. ¡Salud hasta el cielo! donde están más aurichistas, celebrando este título.
Dirigió mal Víctor Hugo Carrillo.
AURICH (2): J. Goyeneche; C. Ramos, E. Balbuena (TA) y H. Cummings (TR); A. Rojas, O. Vílchez (J. Mariño), J. Estrada, J. Viza (TA) y J. Céspedes (TR); G. Pacheco (T. Carranza) y H. Rengifo (O. Noronha). DT: R. Mosquera.
UNIVERSITARIO (0): J. Carvallo; N. Duarte, F. Otárola (TA) (J. Aguirre (TA)), M. Reátegui y A. Romero (TA); A. Gonzales (TR), R. Torres (M. Torres), J. Vargas y E. Flores; R. Ruidíaz y C. Martínez (TA). DT: J. Del Solar.
Aurich fue una fiesta, un jolgorio de goles y pundonor. Y así, pese a terminar con nueve hombres, jugando con orden, sin desesperarse, tocando y con Hernán Rengifo y Germán Pacheco letales, con sus golazos, hizo estremecer los corazones de todos los chiclayanos.
El Ciclón vuelve a la Copa Libertadores y sacó boleto directo al play off para disputar el título nacional.
Un triunfazo, con fiesta, baile, coraje y todo lo que pide la hinchada. Y a puertas de celebrar 92 años el 3 de setiembre. Un carnaval vestido de rojo.
El Ciclón comenzó con muchos nervios, apelando al pelotazo, mientras los cremas intentaban tocar en primera y jugarle al toque a los rojos.
En el minuto 6, Raúl Ruidíaz se escapó solito y su balonazo rozó el horizontal del arco aurichista. Fue el primer sofocón del partido. Aurich llegó a los 9', con un remate de Hernán Rengifo que pasó cerca del pórtico de Carvallo. Un minuto después el portero merengue contuvo un remate a rastrón del mismo "Charapa".
A los 13', se rompió el empate. Hernán Rengifo de violento cabezazo, tras un tiro libre de Germán Pacheco, rompió el empate, desatando la fiesta en el coloso aguirreño.
En el minuto 20, Carvallo le sacó un zapatazo de Pacheco. Luego a los 23', Céspedes la mandó demasiado alto. "Pachegol" también la intentó de mediacancha a los 28', pero su balonazo se fue desviado. En la réplica se la perdió Cris Martínez.
Pacheco insistió a los 32', con un tiro libre, pero su disparo se fue demasiado alto.
A los 40 segundos del complemento, Ruidíaz remató débil al cuerpo de Juan Goyeneche que salvó providencialmente su valla.
Aurich llegó a los 6', con un remate sin fortuna de Josué Estrada. Vargas, luego, a los 9', la mandó demasiado alta. Cris Martínez asustó al Aurich con una chalaquita a los 15'.
Estrada, con una "tijerita", casi anota. El balón pasó cerquita del arco de Carvallo, a los 16'.
Oscar Vílchez, a los 17', tras un error de los cremas, se la dio a Pacheco para anotar a placer. Aurich arriba en el marcador y la fiesta se hizo total en las graderías.
Edison Flores obligó a una lucida intervención de Goyeneche a los 23'. Pacheco la buscó otra vez a los 26', pero el balón se fue muy alta.
En el minuto 38 fue expulsado por doble amarilla Jair Céspedes. Luego, a los 39', el árbitro Carrillo expulsó a Gonzales y Junior Viza, complicando las cosas.
Aurich campeón, señores. Con corazón y sabor a marinera. Para que todos los aurichistas lo griten y lo gocen. Feliz aniversario, Ciclón. ¡Salud hasta el cielo! donde están más aurichistas, celebrando este título.
Dirigió mal Víctor Hugo Carrillo.
AURICH (2): J. Goyeneche; C. Ramos, E. Balbuena (TA) y H. Cummings (TR); A. Rojas, O. Vílchez (J. Mariño), J. Estrada, J. Viza (TA) y J. Céspedes (TR); G. Pacheco (T. Carranza) y H. Rengifo (O. Noronha). DT: R. Mosquera.
UNIVERSITARIO (0): J. Carvallo; N. Duarte, F. Otárola (TA) (J. Aguirre (TA)), M. Reátegui y A. Romero (TA); A. Gonzales (TR), R. Torres (M. Torres), J. Vargas y E. Flores; R. Ruidíaz y C. Martínez (TA). DT: J. Del Solar.
¡El gran día!
Juan Aurich tiene hoy la ocasión de adelantar el mejor regalo de cumpleaños a toda su hinchada, llevándose el torneo Apertura, ganando a la "U" en el estadio Elías Aguirre.
A puertas del aniversario aurichista el miércoles entrante, el Ciclón puede adelantar la fiesta y el jolgorio, con la vuelta olímpica en casa, ganando o empatando a los cremas, en el último partido del torneo a jugarse a partir de las 3 y 30 de la tarde.
El coloso aguirreño lucirá lleno de tope a tope, la hinchada aurichista alentará sin cesar a los muchachos de Roberto Mosquera para así, al final de la jornada, celebrar a lo grande, la vuelta a la Copa Libertadores y el boleto al play off que definirá al campeón nacional 2014.
Aurich llega con el entusiasmo al tope para el duelo. lamentablemente el lateral Roberto Cuba será baja por lesión. El juvenil Josué Estrada lo reemplazará.
Aurich, para esta tard que debe ser gloriosa, jugará con Goyeneche; Balbuena, Ramos y Cummings; Estrada, Céspedes, Rojas, Vílchez y Viza; Pacheco y Rengifo.
A puertas del aniversario aurichista el miércoles entrante, el Ciclón puede adelantar la fiesta y el jolgorio, con la vuelta olímpica en casa, ganando o empatando a los cremas, en el último partido del torneo a jugarse a partir de las 3 y 30 de la tarde.
El coloso aguirreño lucirá lleno de tope a tope, la hinchada aurichista alentará sin cesar a los muchachos de Roberto Mosquera para así, al final de la jornada, celebrar a lo grande, la vuelta a la Copa Libertadores y el boleto al play off que definirá al campeón nacional 2014.
Aurich llega con el entusiasmo al tope para el duelo. lamentablemente el lateral Roberto Cuba será baja por lesión. El juvenil Josué Estrada lo reemplazará.
Aurich, para esta tard que debe ser gloriosa, jugará con Goyeneche; Balbuena, Ramos y Cummings; Estrada, Céspedes, Rojas, Vílchez y Viza; Pacheco y Rengifo.
viernes, 29 de agosto de 2014
Seguridad máxima
La Policía Nacional del Perú presentó el Plan de Operaciones que será ejecutado desde las 00:00 horas del sábado, en el marco del encuentro entre Juan Aurich y Universitario de Deportes, en el estadio Elías Aguirre de Chiclayo.
El jefe de la Región Policial Nororiente, Clubert Aliaga Lotdmann, precisó que son mil 200 agentes de Chiclayo y 200 de las regiones Piura y Trujillo, los que tendrán a cargo la seguridad antes, durante y después del partido, considerado de alto riesgo.
Por su parte, el jefe de la Dirección Territorial Policial de Chiclayo, Wilman Carrasco Becerra, dijo que personal de la Unidad de Servicios Especiales vigilará la parte interna del estadio, además que se sigue de cerca el desplazamiento de mil 500 a dos mil hinchas de Universitario que ya vienen arribando a la ciudad de la amistad.
Manifestó que desde las 9 horas del día del encuentro se restringirá el ingreso de vehículos a zonas adyacentes al estadio. "Las puertas de este recinto se abrirán desde las 10 a.m. y se instalarán scanners para evitar que personas inescrupulosas ingresen con boletos falsos", acotó.
“La policía está lista y en alerta ante este encuentro. Se contará con el apoyo de cuatro fiscales de prevención del delito. Esperamos que todo se desarrolle sin mayores problemas”, expresó Carrasco.
Recomendó a los espectadores portar su DNI, no llevar objetos como correas, gorras, armas de fuego, banderolas, estupefacientes, bebidas alcohólicas, entre otros.
El jefe de la Región Policial Nororiente, Clubert Aliaga Lotdmann, precisó que son mil 200 agentes de Chiclayo y 200 de las regiones Piura y Trujillo, los que tendrán a cargo la seguridad antes, durante y después del partido, considerado de alto riesgo.
Por su parte, el jefe de la Dirección Territorial Policial de Chiclayo, Wilman Carrasco Becerra, dijo que personal de la Unidad de Servicios Especiales vigilará la parte interna del estadio, además que se sigue de cerca el desplazamiento de mil 500 a dos mil hinchas de Universitario que ya vienen arribando a la ciudad de la amistad.
Manifestó que desde las 9 horas del día del encuentro se restringirá el ingreso de vehículos a zonas adyacentes al estadio. "Las puertas de este recinto se abrirán desde las 10 a.m. y se instalarán scanners para evitar que personas inescrupulosas ingresen con boletos falsos", acotó.
“La policía está lista y en alerta ante este encuentro. Se contará con el apoyo de cuatro fiscales de prevención del delito. Esperamos que todo se desarrolle sin mayores problemas”, expresó Carrasco.
Recomendó a los espectadores portar su DNI, no llevar objetos como correas, gorras, armas de fuego, banderolas, estupefacientes, bebidas alcohólicas, entre otros.
Mosquera: "No estamos de favor"
Roberto Mosquera, DT de Juan Aurich, dijo que el Ciclón "llega bien y tranquilo", al duelo de mañana contra Universitario.
"Somos un equipo con experiencia y muy duro", dijo el estratega al final de la práctica de hoy.
"Nosotros estamos en esta situación porque le hemos ganado a los primeros. No estamos de favor", recordó.
"Mañana tenemos una gran responsabilidad, pero estamos preparados para ganar", dijo.
De otro lado, confirmó que Josué Estrada irá por el lesionado Rodrigo Cuba.
"Somos un equipo con experiencia y muy duro", dijo el estratega al final de la práctica de hoy.
"Nosotros estamos en esta situación porque le hemos ganado a los primeros. No estamos de favor", recordó.
"Mañana tenemos una gran responsabilidad, pero estamos preparados para ganar", dijo.
De otro lado, confirmó que Josué Estrada irá por el lesionado Rodrigo Cuba.
La casa se respeta
Confianza en Aurich. El lateral Jair Céspedes afirmó que "haremos respetar la casa", mañana en el duelo ante Universitario, definiendo al ganador del Apertura.
"La desesperación por ganar es de la 'U', nosotros estamos tranquilos", dijo Céspedes.
El marcapunta aurichista recalcó que "de local siempre nos hemos hecho fuertes. Universitario saldrá con todo, pero nosotros haremos respetar la casa".
De otro lado, el delantero Germán Pacheco recibió la visita de su señora madre. "Pachegol" prometió anotar un gol a los cremas y dedicárselo.
"Esperamos hacer las cosas bien y ganar", dijo Pacheco.
"La desesperación por ganar es de la 'U', nosotros estamos tranquilos", dijo Céspedes.
El marcapunta aurichista recalcó que "de local siempre nos hemos hecho fuertes. Universitario saldrá con todo, pero nosotros haremos respetar la casa".
De otro lado, el delantero Germán Pacheco recibió la visita de su señora madre. "Pachegol" prometió anotar un gol a los cremas y dedicárselo.
"Esperamos hacer las cosas bien y ganar", dijo Pacheco.
miércoles, 27 de agosto de 2014
Cuidado con entradas falsas
Ante la gran expectativa generada en esta última fecha del torneo Apertura, la dirigencia de Juan Aurich ha solicitado a la fiscalía de Prevención del Delito su intervención a fin de evitar se cometa delito contra la fe pública.
César Alva Azula, gerente general del Juan Aurich pidió ante el Ministerio Público realice diligencias diversas que conlleven a evitar la reventa y falsificación de entradas.
Según trascendió, en las próximas horas estarían arribando a nuestra ciudad una organización delictiva dedicada a estos ilícitos penales, tratando de sacar a la venta un lote de entradas no autorizadas.
Ante ello, Alva Azula refirió que Teleticket del supermercado Metro de la avenida Balta es el único punto oficial de venta, sin embargo hay en otros lugares de la ciudad donde se estarían ofertando estas entradas.
Por último, la dirigencia del club exhorta a los hinchas y comunidad en general, a no ser pasibles de la comisión de dichos ilícitos penales y abstenerse de comprar dichas entradas en lugares distintos a los puntos oficiales de venta.
César Alva Azula, gerente general del Juan Aurich pidió ante el Ministerio Público realice diligencias diversas que conlleven a evitar la reventa y falsificación de entradas.
Según trascendió, en las próximas horas estarían arribando a nuestra ciudad una organización delictiva dedicada a estos ilícitos penales, tratando de sacar a la venta un lote de entradas no autorizadas.
Ante ello, Alva Azula refirió que Teleticket del supermercado Metro de la avenida Balta es el único punto oficial de venta, sin embargo hay en otros lugares de la ciudad donde se estarían ofertando estas entradas.
Por último, la dirigencia del club exhorta a los hinchas y comunidad en general, a no ser pasibles de la comisión de dichos ilícitos penales y abstenerse de comprar dichas entradas en lugares distintos a los puntos oficiales de venta.
Pacheco quiere anotar
El argentino Germán Pacheco, confesó que desde que llegó al Perú no ha podido anotarle a Universitario, equipo que será el rival este sábado por el título del Apertura. El atacante aurichista dijo que espera quitarse esa espina anotándole a los cremas.
"Es una espina que tengo y estoy convencido que este sábado me la voy a sacar, no sé si con uno o dos goles, pero lo haré. Y sino, lo importante es que el equipo logre un buen resultado para consagrarnos, Dios quiera", dijo.
Señaló que Universitario llega herido por la derrota ante León de Huánuco, pero que el Ciclón tiene que hacerse fuerte en el Estadio Elías Aguirre.
"En el Aurich tenemos a jugadores de la talla de Balbuena y Viza que hacen la diferencia por su jerarquía, corazón y mucho fútbol que le ponen en la defensa y en la creación, así que eso nos contagia a todos para sacar el partido adelante. El corazón de Chiclayo estará el sábado en el estadio", dijo.
"Es una espina que tengo y estoy convencido que este sábado me la voy a sacar, no sé si con uno o dos goles, pero lo haré. Y sino, lo importante es que el equipo logre un buen resultado para consagrarnos, Dios quiera", dijo.
Señaló que Universitario llega herido por la derrota ante León de Huánuco, pero que el Ciclón tiene que hacerse fuerte en el Estadio Elías Aguirre.
"En el Aurich tenemos a jugadores de la talla de Balbuena y Viza que hacen la diferencia por su jerarquía, corazón y mucho fútbol que le ponen en la defensa y en la creación, así que eso nos contagia a todos para sacar el partido adelante. El corazón de Chiclayo estará el sábado en el estadio", dijo.
Mil 200 policías
El jefe de la Dirección Territorial Policial de Lambayeque, coronel Wilman Carrasco Becerra, informó que un total de mil 200 agentes de la Policía Nacional brindarán seguridad durante el encuentro Universitario de Deportes y el Juan Aurich, que se disputará este sábado 30 de agosto y en donde se podría definir al campeón del Torneo Apertura.
Manifestó que el Plan de Seguridad será puesto en marcha desde las 00:00 horas del día señalado y considera una serie de acciones antes, durante y después del espectáculo deportivo, que tendrá como escenario el estadio Elías Aguirre de Chiclayo (región Lambayeque), con capacidad para 18 mil 800 espectadores.
“Se está comprometiendo a mil 200 agentes de diferentes unidades especializadas con el fin de que esta jornada se desarrolle con normalidad. De surgir alguna contingencia pediremos apoyo a Piura y Trujillo”, expresó el jefe policial.
También solicitó a los hinchas de ambos equipos, evitar ingresar con entradas falsas, bebidas alcohólicas, correas, banderolas, armas de fuego, artefactos pirotécnicos, entre otros objetos prohibidos, pues la vigilancia será estricta.
Manifestó que el Plan de Seguridad será puesto en marcha desde las 00:00 horas del día señalado y considera una serie de acciones antes, durante y después del espectáculo deportivo, que tendrá como escenario el estadio Elías Aguirre de Chiclayo (región Lambayeque), con capacidad para 18 mil 800 espectadores.
“Se está comprometiendo a mil 200 agentes de diferentes unidades especializadas con el fin de que esta jornada se desarrolle con normalidad. De surgir alguna contingencia pediremos apoyo a Piura y Trujillo”, expresó el jefe policial.
También solicitó a los hinchas de ambos equipos, evitar ingresar con entradas falsas, bebidas alcohólicas, correas, banderolas, armas de fuego, artefactos pirotécnicos, entre otros objetos prohibidos, pues la vigilancia será estricta.
Aquella goleadaza a la "U"
A puertas del decisivo duelo con la "U", definiendo el Apertura, qué mejor que recordar aquel sensaiconal 3-0 de noviembre de 1968, cuando el Ciclón barrió a los merengues en el coloso aguirreño y dio un paso más hacia el título nacional. Los tantos aurichistas fueron un doblete de Eladio Reyes y un sensacional tanto de tiro libre de Carlos Carbonell. Baile a todo cajón le dio Aurich a Universitario en un estadio Elías Aguirre repleto, como ocurrirá el sábado. Inolvidable.
EL FANTASMA ROJO
Todo Chiclayo está loco loco loco esperando el duelo ante la "U" el sábado... Ojalá los muchachos no salgan presionados y hagan las cosas bien ante los merengues... El portero Erick Delgado ya entrena con el preparador de arqueros Humberto Camino, alistándose para su reentre en la portería del Ciclón en el Clausura...Las entradas están a la venta en el estadio Elías Aguirre y en Teleticket de Metro... Popular norte 20 soles, popular sur 15, oriente 35, occidente 50 y butacas 70 soles...Pablo Bengoechea, técnico de la selección nacional no convocò a ningún jugador de Universitario y Aurich para los amistosos de Perú...El delantero argentino Germán Pacheco señaló que apelarán a la garra del equipo para vencer a la “U” y lograr el título del Apertura...Rodrigo Cuba, lateral de Juan Aurich, se mostró triste por no estar en el duelo definitivo frente a Universitario de Deportes, ya que sufrió una dura lesión... No olvidemos que el 3 de septiembre, Aurich apaga velitas y esperamos que los jugadores le regalen a la hinchada el tìtulo del Apertura como regalo de aniversario (Hugo F.)...
martes, 26 de agosto de 2014
Alto riesgo y estadio en veremos
Autoridades de la región Lambayeque se reunirán con el fin de adoptar una serie de medidas para el encuentro entre el Juan Aurich y Universitario, que se disputará este sábado 30, en el estadio Elías Aguirre de Chiclayo y en donde se podría definir al campeón del torneo Apertura.
El secretario técnico de la plataforma de Defensa Civil de Lambayeque, Carlos Balarezo, manifestó que el choque es de alto riesgo y por ello urge tomar acciones en cuanto a seguridad policial y condiciones del escenario deportivo, con el fin de que todo se desarrolle sin hechos lamentables.
“Estamos preocupados por este encuentro. En la cita que será en la sede de la Gobernación vamos a ver el tema de la seguridad policial para evitar desmanes y sobre la seguridad estructural del estadio, no descartamos realizar una inspección para determinar si está o no en óptimas condiciones”, aseveró.
El funcionario puntualizó que fueron convocados para este jueves 28, a las 10:00 horas, representantes del Ministerio Público, Gobernación, Defensa Civil, gobierno regional, Policía Nacional, Instituto Peruano del Deporte y representantes de los clubes deportivos.
El secretario técnico de la plataforma de Defensa Civil de Lambayeque, Carlos Balarezo, manifestó que el choque es de alto riesgo y por ello urge tomar acciones en cuanto a seguridad policial y condiciones del escenario deportivo, con el fin de que todo se desarrolle sin hechos lamentables.
“Estamos preocupados por este encuentro. En la cita que será en la sede de la Gobernación vamos a ver el tema de la seguridad policial para evitar desmanes y sobre la seguridad estructural del estadio, no descartamos realizar una inspección para determinar si está o no en óptimas condiciones”, aseveró.
El funcionario puntualizó que fueron convocados para este jueves 28, a las 10:00 horas, representantes del Ministerio Público, Gobernación, Defensa Civil, gobierno regional, Policía Nacional, Instituto Peruano del Deporte y representantes de los clubes deportivos.
lunes, 25 de agosto de 2014
Mosquera: "Haremos lo de siempre"
Roberto Mosquera, DT de Aurich, dijo en radio Ovación que frente a la "U" el sábado en el estadio Elías Aguirre "no voy a traicionar mi estilo".
"Hay mucho en juego en el partido, la clasificación a la Copa Libertadores, mucho dinero", recordó.
"Tenemos un compromiso con nosotros mismos. En la Copa Inca nos la creímos que éramos campeones y nos caímos. Ahora hemos corregido eso", enfatizó.
"Esperamos redondear el sábado un buen partido y campeonar, es difícil pero si queremos pergaminos es ganando", sentenció.
"Hay mucho en juego en el partido, la clasificación a la Copa Libertadores, mucho dinero", recordó.
"Tenemos un compromiso con nosotros mismos. En la Copa Inca nos la creímos que éramos campeones y nos caímos. Ahora hemos corregido eso", enfatizó.
"Esperamos redondear el sábado un buen partido y campeonar, es difícil pero si queremos pergaminos es ganando", sentenció.
Sábado ante la "U"
Fecha 15 del Apertura
Sábado 30 de agosto
Cusco 13:00 Cienciano-Unión Comercio
Matute 15:30 Alianza-Melgar
Trujillo 15:30 Vallejo-Garcilaso
Moquegua 15:30 San Simón-San Martín
Chiclayo 15:30 Aurich-"U"
Domingo 31 de agisto
Alberto Gallardo 11:00 Cristal-Los Caimanes
Huancayo 13:15 Sport Huancayo-UTC
Huánuco 15:30 León-Inti Gas
Sábado 30 de agosto
Cusco 13:00 Cienciano-Unión Comercio
Matute 15:30 Alianza-Melgar
Trujillo 15:30 Vallejo-Garcilaso
Moquegua 15:30 San Simón-San Martín
Chiclayo 15:30 Aurich-"U"
Domingo 31 de agisto
Alberto Gallardo 11:00 Cristal-Los Caimanes
Huancayo 13:15 Sport Huancayo-UTC
Huánuco 15:30 León-Inti Gas
domingo, 24 de agosto de 2014
Viza: "Debemos ganar sí o sí a Universitario"
"Es una final contra la 'U', debemos hacer las cosas bien porque es un rival complicado. Debemos salir a a ganar sí o sí", dijo Junior Viza sobre el duelo con Universitario.
"San Martín fue un rival digno", recalcó sobre el choque con los albos.
"Debemos hacer las cosas bien en la fecha final. Estoy contento por Noronha, superó una lesión fuerte, y me alegra su gol", concluyó.
"San Martín fue un rival digno", recalcó sobre el choque con los albos.
"Debemos hacer las cosas bien en la fecha final. Estoy contento por Noronha, superó una lesión fuerte, y me alegra su gol", concluyó.
Veinte de nota
Unánime: todos los aurichistas sacaron veinte de nota contra San Martín, porque pusieron coraje y corazón y por eso se logró la victoria en el estadio Alberto Gallardo, y estamos muy cerca de ganar el Apertura.
Aún Balbuena que falló en el gol santo y perdió un penal, tiene veinte de nota, porque no bajó los brazos pese a la mala tarde y estuvo empujando al equipo en busca del triunfo.
El Ciclón se portó a lo grande, porque encimó, tuvo vocación ofensiva, fue adelante y buscó el triunfo en todo momento.
Ahora viene el duelo decisivo con la "U" en Chiclayo y ese partido debemos ganarlo sí o sí, para regalarle a Chiclayo la corona, justo cuando el miércoles entrante estamos de aniversario. Para sacarle lustre.
Goyeneche estuvo bien las veces que fue exigido. Tuvo, en realidad poco trabajo, porque Balbuena, Ramos y Cummings estuvieron bien, resistiendo los embates blancos.
Cuba y Céspedes se desplegaron, también, con acierto en los laterales, más este último, provocando constantes sofocones en el área rival. El "Gato", a su vez, salió lesionado.
Rojas, nuevamente, fue un gigante, el mejor de Aurich, conteniendo a San Martín. Se sacrificó más que nunca e incluso se fue mucho al ataque. Bien, "Conan".
Vílchez también se prodigó a lo grande, corriendo, luchando, peleándolas todas. Pudo anotar varias veces lo que hubiera firmado su notable esfuerzo.
Pacheco también estuvo incisivo pero fue muy marcado por los albos mientras que Rengifo las peleó todas en el área contraria, provocando miedo constante al arco de Gallese.
Josué Estrada reemplazó a Cuba y no desentonó por el contrario, lo sustituyó con acierto. Mariño tranquilizó las cosas cuando San Martín era un león herido y Noronha hizo un golazo, el segundo de los rojos. Suficiente.
A no bajar los brazos. A ganar a la "U" y ser campeones con todas las de la ley.
Ferreñafe
Aún Balbuena que falló en el gol santo y perdió un penal, tiene veinte de nota, porque no bajó los brazos pese a la mala tarde y estuvo empujando al equipo en busca del triunfo.
El Ciclón se portó a lo grande, porque encimó, tuvo vocación ofensiva, fue adelante y buscó el triunfo en todo momento.
Ahora viene el duelo decisivo con la "U" en Chiclayo y ese partido debemos ganarlo sí o sí, para regalarle a Chiclayo la corona, justo cuando el miércoles entrante estamos de aniversario. Para sacarle lustre.
Goyeneche estuvo bien las veces que fue exigido. Tuvo, en realidad poco trabajo, porque Balbuena, Ramos y Cummings estuvieron bien, resistiendo los embates blancos.
Cuba y Céspedes se desplegaron, también, con acierto en los laterales, más este último, provocando constantes sofocones en el área rival. El "Gato", a su vez, salió lesionado.
Rojas, nuevamente, fue un gigante, el mejor de Aurich, conteniendo a San Martín. Se sacrificó más que nunca e incluso se fue mucho al ataque. Bien, "Conan".
Vílchez también se prodigó a lo grande, corriendo, luchando, peleándolas todas. Pudo anotar varias veces lo que hubiera firmado su notable esfuerzo.
Pacheco también estuvo incisivo pero fue muy marcado por los albos mientras que Rengifo las peleó todas en el área contraria, provocando miedo constante al arco de Gallese.
Josué Estrada reemplazó a Cuba y no desentonó por el contrario, lo sustituyó con acierto. Mariño tranquilizó las cosas cuando San Martín era un león herido y Noronha hizo un golazo, el segundo de los rojos. Suficiente.
A no bajar los brazos. A ganar a la "U" y ser campeones con todas las de la ley.
Ferreñafe
Mosquera lloró en el camarín
Roberto Mosquera se mostró emocionado en el camarín aurichista. Con lágrimas en los ojos felicitó a sus muchachos tras el triunfo contra San Martín.
"La expulsión de Montaño nos ayudó, es un jugador de gran categoría", dijo el estratega.
"Se dieron los resultados, pero ahora depende de nosotros", manifestó. "Aurich juega de la misma forma que encumbró a nuestro fútbol. No importa si me critican. Se puede ser intenso, correr mucho, marcar, pero también ser estético", dijo.
"Toda la semana se hablará seguramente de la 'U', para mi será un honor jugar contra ellos en la final", dijo.
"La expulsión de Montaño nos ayudó, es un jugador de gran categoría", dijo el estratega.
"Se dieron los resultados, pero ahora depende de nosotros", manifestó. "Aurich juega de la misma forma que encumbró a nuestro fútbol. No importa si me critican. Se puede ser intenso, correr mucho, marcar, pero también ser estético", dijo.
"Toda la semana se hablará seguramente de la 'U', para mi será un honor jugar contra ellos en la final", dijo.
Tome nota
-Fiesta, fiesta, fiesta roja, señores. Juan Aurich jugándose un partidazo le ganó a la San Martín y ahora falta un puntito para dar la vuelta olímpica. El Ciclón demostró que es grande, superando a un rival corajudo que vendió cara su derrota...
-Una gran cantidad de hinchas aurichistas colmaron las graderías del Alberto Gallardo, con globos rojos, camisetas del Ciclón y mucha alegría. Por lo menos habían dos mil seguidores del Ciclón...
-Ahhh, los hinchas aurichistas corearon a todo pulmón los goles de Edgar Balbuena y Osnar Noronha, pero también de León de Huánuco que deja al Ciclón a un paso de campeonar en el Apertura. Falta un puntito, señores...
-Roberto Mosquera lució un terno y llevó hasta bufanda. La elegancia se justificó, porque ahora su escuadra está a punto de dar la vuelta olímpica...
-Mosquera le estampó un beso a su "compadre" Julio César Uribe antes del partido. Se abrazaron con largas sonrisas. Al final la "Mosca" le ganó el duelo al "Diamante"...
-La reserva aurichista consiguió un meritorio empate sin goles con los albos, abriendo la doble jornada pelotera en el estadio Alberto Gallardo. Y el sábado, Los Caimanes ganó 2-1 a Cienciano. Una jornada redonda para Lambayeque...
-Osnar Noronha, autor del segundo gol del Ciclón y que fue a la postre el tanto del triunfo, recordó que hacía un año que no marcaba. "Es una emoción grande. Todo ha sido gracias a la confianza del profesor Mosquera", dijo al final del partido con los albos...
-¿Qué pasa con Balbuena? Otro penal clave que falla. ¿No sería mejor que patee Germán Pacheco?...
-Triunfazo. Aurich está a punto de la gloria, con coraje y mucho corazón...
-Una gran cantidad de hinchas aurichistas colmaron las graderías del Alberto Gallardo, con globos rojos, camisetas del Ciclón y mucha alegría. Por lo menos habían dos mil seguidores del Ciclón...
-Ahhh, los hinchas aurichistas corearon a todo pulmón los goles de Edgar Balbuena y Osnar Noronha, pero también de León de Huánuco que deja al Ciclón a un paso de campeonar en el Apertura. Falta un puntito, señores...
-Roberto Mosquera lució un terno y llevó hasta bufanda. La elegancia se justificó, porque ahora su escuadra está a punto de dar la vuelta olímpica...
-Mosquera le estampó un beso a su "compadre" Julio César Uribe antes del partido. Se abrazaron con largas sonrisas. Al final la "Mosca" le ganó el duelo al "Diamante"...
-La reserva aurichista consiguió un meritorio empate sin goles con los albos, abriendo la doble jornada pelotera en el estadio Alberto Gallardo. Y el sábado, Los Caimanes ganó 2-1 a Cienciano. Una jornada redonda para Lambayeque...
-Osnar Noronha, autor del segundo gol del Ciclón y que fue a la postre el tanto del triunfo, recordó que hacía un año que no marcaba. "Es una emoción grande. Todo ha sido gracias a la confianza del profesor Mosquera", dijo al final del partido con los albos...
-¿Qué pasa con Balbuena? Otro penal clave que falla. ¿No sería mejor que patee Germán Pacheco?...
-Triunfazo. Aurich está a punto de la gloria, con coraje y mucho corazón...
Felicidad roja
Jair Céspedes dijo al final del partido que "fue un duelo difícil, San Martín fue un gran rival pero logramos ganar".
Recalcó que "falta un partido, nada está dicho, pero vamos bien, de menos a mal".
"El profe nos pidió tranquilidad y estar bien parados, con la misma actitud", apuntó.
Germán Pacheco subrayó que "feliz, ahora a disputar la final. Nos queda una finalísima".
"Esperemos seguir de esta manera, queda una fecha, nada está dicho", recordó.
"Vamos a jugar con calma, haciendo bien las cosas. La expulsión de Montaño nos ayudó mucho", dijo.
"No nos dijeron nada de la 'U', solo nos enteramos por los gritos de la gente", precisó.
Osnar Noronha con lágrimas en los ojos, dijo que "gracias a Dios anoté. Era mi ocasión y ahora falta una final más para ser campeones".
"La 'U' merece toda nuestra atención y hacer las cosas bien para lograr la meta. Faltan 90 minutos y debemos plantear bien las cosas", dijo el "Paiche".
Recalcó que "falta un partido, nada está dicho, pero vamos bien, de menos a mal".
"El profe nos pidió tranquilidad y estar bien parados, con la misma actitud", apuntó.
Germán Pacheco subrayó que "feliz, ahora a disputar la final. Nos queda una finalísima".
"Esperemos seguir de esta manera, queda una fecha, nada está dicho", recordó.
"Vamos a jugar con calma, haciendo bien las cosas. La expulsión de Montaño nos ayudó mucho", dijo.
"No nos dijeron nada de la 'U', solo nos enteramos por los gritos de la gente", precisó.
Osnar Noronha con lágrimas en los ojos, dijo que "gracias a Dios anoté. Era mi ocasión y ahora falta una final más para ser campeones".
"La 'U' merece toda nuestra atención y hacer las cosas bien para lograr la meta. Faltan 90 minutos y debemos plantear bien las cosas", dijo el "Paiche".
Cerca de la gloria
A puertas de su aniversario número 92, Juan Aurich quedó a un paso de la gloria y llevarse el Apertura al derrotar, en gran actuación, con mucho corazón, a la San Martín 2-1.
El Ciclón apeló a la garra para remontar un marcador adverso y con empeño, con corazón, le volteó el duelo a los blancos y ahora solo necesita un empate la vuelta olímpica.
La fiesta será este fin de semana en el Elías Aguirre ante la "U". Con nuestro público, con las graderías colmadas, Aurich podrá ganar el pasaje a la Copa Libertadores y el pasaje al play off, si saca un resultado positivo ante los merengues.
El duelo empezó con muchos nervios, pero con un dominio aurichista. Alfredo Rojas, en una gran corrida y el panameño Harold Cummings con un frentazo que dio en un rival, en un tiro de esquina de Germán Pacheco, casi rompen el empate.
En el minuto 20, se rompió el empate, luego de una falla garrafal del paraguayo Edgar Balbuena que dio la pelota a un rival deciéndola a Silva quien, sin marca, definió ante Goyeneche.
Aurich inició un bombardeo al arco blanco, pero la defensa de San Martín se paró bien atrás.
Oscar Vílchez, en el minuto 25, la mandó demasiado alta, desperdiciando una gran ocasión.
San Martín pudo aumentar a los 29', pero un frentazo de Aldo Corzo fue débil a las manos de Goyeneche.
Pacheco perdió en el mano a mano con Gallese en el minuto 30. Pudo haber sido el empate del Ciclón.
En el minuto 35, fue expulsado el colombiano Jhonier Montaño por faulear de mala manera a Oscar Vílchez.
Cuatro minutos después, el árbitro Gambetta cobró penal por mano de Safra en el área. Balbuena se reivindicó anotando de un certero remate.
Pacheco mandó demasiado alto un tiro libre a los 42'. Después, Gallese frena un impetuoso ingreso de Rengifo.
En el complemento, a los 3', Jair Céspedes levantó demasiado el balón. Luego, a los 5', Vílchez, solito, la esquinó demasiado, desprdiciando una gran ocasión. Instantes después, Rengifo cabeceó desviado. La presión aurichista se hizo total.
En el minuto 18, Alvarez cometió penal, pero Edgar Balbuena remató demasiado avisado y Gallese atajó el disparo.
Junio Viza desperdició otra ocasión a los 22', rematando demasiado alto, desde el cajón grande y cuando estaba libre de marca. En la réplica, Silva casi sorprende a Goyeneche con un remate bombeado que se fue alto.
Alfredo Rojas se sumó al ataque y a los 28', remató fuerte pero agarró bien Gallese. A los 31', Noronha disparó al cuerpo del portero blanco, en el área grande.
En el minuto 33', Noronha, en contragolpe rojo, consiguió el segundo, tras un gran pase de Oscar Vílchez. La fiesta es aurichista.
Rengifo se perdió el tercero a los 44', levantando demasiado el balón.
Safra fue expulsado a los 45', por faulear de mala manera a Viza.
Aurich ganó, acaricia la gloria y ahora queda no bajar la guardia y jugar con el mismo empeño que le vimos ante los santos. ¡Viva Ciclón!
Dirigió Henry Gambetta.
SAN MARTIN (1): P. Gallese; A. Corzo, J. Safra, L. Alvarez y C. Fernández; G. Ubierna, J. Ballón, H. Hinostroza (J. Vásquez) y J. Montaño; L. Perea y S. Silva (A. Ugarriza). DT: J. Uribe.
AURICH (2): J. Giyeneche; H. Cummings (J. Mariño), E. Balbuena y C. Ramos; R. Cuba (J. Estrada), J. Céspedes, A. Rojas, O. Vílchez y J. Viza; G. Pacheco (O. Noronha (TA)) y H. Rengifo. DT: R. Mosquera.
El Ciclón apeló a la garra para remontar un marcador adverso y con empeño, con corazón, le volteó el duelo a los blancos y ahora solo necesita un empate la vuelta olímpica.
La fiesta será este fin de semana en el Elías Aguirre ante la "U". Con nuestro público, con las graderías colmadas, Aurich podrá ganar el pasaje a la Copa Libertadores y el pasaje al play off, si saca un resultado positivo ante los merengues.
El duelo empezó con muchos nervios, pero con un dominio aurichista. Alfredo Rojas, en una gran corrida y el panameño Harold Cummings con un frentazo que dio en un rival, en un tiro de esquina de Germán Pacheco, casi rompen el empate.
En el minuto 20, se rompió el empate, luego de una falla garrafal del paraguayo Edgar Balbuena que dio la pelota a un rival deciéndola a Silva quien, sin marca, definió ante Goyeneche.
Aurich inició un bombardeo al arco blanco, pero la defensa de San Martín se paró bien atrás.
Oscar Vílchez, en el minuto 25, la mandó demasiado alta, desperdiciando una gran ocasión.
San Martín pudo aumentar a los 29', pero un frentazo de Aldo Corzo fue débil a las manos de Goyeneche.
Pacheco perdió en el mano a mano con Gallese en el minuto 30. Pudo haber sido el empate del Ciclón.
En el minuto 35, fue expulsado el colombiano Jhonier Montaño por faulear de mala manera a Oscar Vílchez.
Cuatro minutos después, el árbitro Gambetta cobró penal por mano de Safra en el área. Balbuena se reivindicó anotando de un certero remate.
Pacheco mandó demasiado alto un tiro libre a los 42'. Después, Gallese frena un impetuoso ingreso de Rengifo.
En el complemento, a los 3', Jair Céspedes levantó demasiado el balón. Luego, a los 5', Vílchez, solito, la esquinó demasiado, desprdiciando una gran ocasión. Instantes después, Rengifo cabeceó desviado. La presión aurichista se hizo total.
En el minuto 18, Alvarez cometió penal, pero Edgar Balbuena remató demasiado avisado y Gallese atajó el disparo.
Junio Viza desperdició otra ocasión a los 22', rematando demasiado alto, desde el cajón grande y cuando estaba libre de marca. En la réplica, Silva casi sorprende a Goyeneche con un remate bombeado que se fue alto.
Alfredo Rojas se sumó al ataque y a los 28', remató fuerte pero agarró bien Gallese. A los 31', Noronha disparó al cuerpo del portero blanco, en el área grande.
En el minuto 33', Noronha, en contragolpe rojo, consiguió el segundo, tras un gran pase de Oscar Vílchez. La fiesta es aurichista.
Rengifo se perdió el tercero a los 44', levantando demasiado el balón.
Safra fue expulsado a los 45', por faulear de mala manera a Viza.
Aurich ganó, acaricia la gloria y ahora queda no bajar la guardia y jugar con el mismo empeño que le vimos ante los santos. ¡Viva Ciclón!
Dirigió Henry Gambetta.
SAN MARTIN (1): P. Gallese; A. Corzo, J. Safra, L. Alvarez y C. Fernández; G. Ubierna, J. Ballón, H. Hinostroza (J. Vásquez) y J. Montaño; L. Perea y S. Silva (A. Ugarriza). DT: J. Uribe.
AURICH (2): J. Giyeneche; H. Cummings (J. Mariño), E. Balbuena y C. Ramos; R. Cuba (J. Estrada), J. Céspedes, A. Rojas, O. Vílchez y J. Viza; G. Pacheco (O. Noronha (TA)) y H. Rengifo. DT: R. Mosquera.