domingo, 31 de julio de 2011

El coraje es rojo




La actuación de Juan Aurich ante los cremas fue excelente. El equipo ofreció garra, pundonor, entrega y orden táctico. Además fue siempre al ataque. Simplemente, el Ciclón hizo respetar a casa.
Es verdad que hubieron lagunas en varios pasajes del encuentra y que la "U" pudo sorprender al equipo rojo, como en ese patadón de Vitti que se fue arriba o el remate de Fano, solito ante Penny, que la echó fuera, pero esas son circunstancias propias del partido. Y a realidad dice que el Ciclón sopló, ganó con gol de Tejada y eso es lo que importa.
Diego Penny respondió con acierto las veces que fue exigido. Aunque los cremas llegaron poco, el larguirucho portero aurichista estuvo atento a todo.
La defensa estuvo excelente. Alvarez, Guadalupe y Balbuena cumplieron una labor impecable en la retaguardia roja, más Jesús que se multiplicó trepando constantemente al ataque y actuando como eventual carrilero. El "Cuto" impuso su experiencia en el bloque defensivo y el guaraní fue una muralla para los rivales.

Quina no lució mucho aunque se las ingenió siempre para ir al ataque. Uribe hizo lo suyo mientras Ciciliano estuvo animoso, metiendo balonazos al área contraria. Sheput no fue el de otros partidos.
Chiroque sintió la presión de haber sido la revelación en la Copa América además que estuvo muy marcado. Ascoy aportó entusiasmo mientras Tejada hizo un gol y fue una constante pesadilla para el arco rival.
Anderson Cueto fue lo mejor en los cambios, aportando mucho ataque al equipo al igual que Ysrael Zúñiga que estuvo siempre encimando el área contraria. Herrera hizo poco.
En suma, un gran triunfo que invita a soñar. Y lo que es mejor, se reafirmó que el coraje es rojo.

Pepepe

Umaña: "Se ganó bien"


El colombiano Diego Umaña, entrenador de Juan Aurich, se mostró satisfecho con la victoria roja. "Se ganó a un gran equipo como Universitario que se entregó pese a sus problemas económicos", dijo el caballeroso entrenador del Ciclón.
Precisó que "Juan Aurich hizo todo para ganar el partido. Mostró orden, deseos y actitud".
"Ganamos bien y ahora debemos pensar en el próximo partido", concluyó visiblemente contento como también afónico por el triunfo.

Foto Prensa Aurich

Tome nota


-Qué gran triunfo rojo. Jugando con garra, pundonor y llevando siempre la iniciativa, Juan Aurich doblegó a la "U", está segundo, a un punto de los aliancistas y demostró que es candidato a la vuelta olímpica. Arriba el Ciclón...

-Rinaldo Cruzado recibió un homenaje de la hinchada antes del partido. El presidente aurichista Edwin Oviedo le entregó una camiseta enmarcada en medio de los aplausos del respetable. "Rini" se emocíonó de tanto cariño. Suerte en Italia, Cruzado...

-La "U" llegó al mediodía a Chiclayo y de inmediato fue al estadio. Los líos económicos tienen en la lona a los cremas...

-Estuvo bien la orquesta aurichista, amenizando la velada. Las camisetas, la alegría, el entusiasmo. Todo estuvo diez puntos...

-El paraguayo Edgar Balbuena jugó con una vincha en el primer tiempo, pero luego, en el complemento, debido al fuerte viento, se la quitó...

-Los comentarios de las tribunas fueron uno solo: la marcha de Chiroque al exterior. Al parecer el buen "Periquito" jugará en Argentina. Ante la "U" solo tuvo chispazos...

-Gran cantidad de público se dio cita al coloso aguirreño. Fue una jornada festiva, a lo grande. Y el premio mayor fue la victoria aurichista. La reanudación del Descentralizado pintó de color rojo...

-Muchos aplausos se ganó Luis Guadalupe con el par de taquitos que se mandó. No hay duda que el popular "Cuto" es ídolo...

-Hablando de "Cuto", el otro "Cututo", Miguel Morales, jefe de prensa aurichista, sudó la gota gorda captando las fotos del triunfazo aurichista. Buena "Cuto"...


-No faltaron los conatos de bronca, sobretodo del matoncito ese Antonio Gonzales. Los cremas ratificaron que son picones....

-Ahora nos vamos a Moyobamba a jugar con Unión Comercio y debutan Guizasola, Merino, Rojas y Zapata. El Ciclón se va para campeón...

-Será sin duda una gran ocasión ver en acción a Roberto Merino. La hinchada selvática lo recibirá mal, pero es así que al Ciclón le gusta más, con el público adverso...

Fotos Prensa Aurich y diario Depor

Grande mi Ciclón


Juan Aurich demostró que es protagonista y candidato al título nacional al ganar 1-0 a la "U" en partidazo que se jugó en un estadio Elías Aguirre que se vistió de rojo y de fiesta, celebrando el triunfo del Ciclón.
Aurich se paró bien, hizo un gran partido, dominó el cotejo a su antojo y con un golazo de Luis Tejada liquidó a los cremas desatando el carnaval en las tribunas.
El Ciclón sopló desde el comienzo. A los 4’, Eduardo Uribe probó fortuna de lejos, asustando la valla crema y a los 18', un tiro libre de Renzo Sheput pasó cerca del arco rival. En el minuto 22 Luis Tejada fue quien probó fortuna sin suerte.
A los 41', fue la mejor ocasión del Ciclón cuando un tiro libre de Ricardo Ciciliano pasó cerquita del pórtico merengue.
En el complemento, a los 4', Pablo Vitti la mandó arriba y a los 19', Johan Fano se la perdió solito.
El gol del Ciclón llegó a los 24', luego que Tejada le hizo sun sombrerito a Galván y tras tocarla en pared con Zúñiga, el "Matador" la definió a lo grande ante Llontop.
La "U" buscó con desesperación por el empate, pero el Ciclón se paró bien atrás, con un formidable Jesús Alvarez.

A los 42', un tiro libre de Fano causó susto en la defensa roja. Pero no hubo para más. Un triunfo a lo grande. Aurich venció a la "U", está segundo y es protagonista. Para felicidad de todo Chiclayo.
Dirigió regular Henry Gambetta.
AURICH (1): D. Penny; L. Guadalupe, E. Balbuena y J. Alvarez; N. Quina (TA), E. Uribe, R. Sheput (A. Cueto), R. Ciciliano (TA) y W. Chiroque (Y. Zúñiga); P. Ascoy (J. Herrera) y L. Tejada. DT: D. Umaña.
UNIVERSITARIO (0): L. Llontop; J. Mendoza, J. Galliquio (TA), C. Galván (TA) y J. Rabanal; R. Torres (D. Ismodes), A. Gonzales (TA), P. Vitti y R. Ruidíaz; A., Polo (E. Flores) y J. Fano (TA). DT: J. Del Solar.

Fotos Prensa Aurich

Chiroque en planes de Arsenal


El delantero peruano William Chiroque figura en los planes para reforzar el plantel de Arsenal de Sarandí, con miras al comienzo del torneo Apertura 2011.
Fuentes cercanas a la entidad del sur del Gran Buenos Aires le contaron a Télam que "el jugador fue ofrecido por distintos empresarios" y el club Juan Aurich de Chiclayo, poseedor de los derechos federativos del jugador, tendría la intención de "vender el 50 por ciento de su ficha".
Por tal motivo, el presidente del club peruano, Edwin Oviedo, llegará en las próximas horas a Buenos Aires, para intentar "cerrar algún acuerdo".
Chiroque, de 31 años, fue uno de los elementos destacados del seleccionado peruano que participó recientemente de la última Copa América y que se clasificó en el tercer puesto, de la mano del DT uruguayo Sergio Markarian.
"Mi sueño sería jugar en la Argentina. No he escuchado nada todavía, pero me interesaría", admitió días atrás el jugador ante la consulta de Télam, luego de que sus rendimientos provocaran elogios de la prensa especializada y del público en general.
Arsenal, que en la víspera empató sin goles un amistoso con Sarmiento de Junín, también está a la búsqueda de un lateral por el costado derecho. Y algunos de los nombres que sonaron son los de José San Román (San Lorenzo) o Paulo Ferrari (River).

terra.com.ar

¡¡¡Arriba Ciclón!!!


Hora de la verdad. Juan Aurich reaparece hoy en el Descentralizado, rivalizando con Universitario de Deportes. El duelo, que concita notable interés, es a las 4 de la tarde en el estadio Elías Aguirre. Conducirá Henry Gambetta.
El escuadrón aurichista llga al duelo tras una intensa pretemporada y con las ganas al tope de ser protagonista del certamen.
Diego Umaña, estratega del escuadrón rojo, confirmó que, como locales, Aurich saldrá a proponer y tendrá vocación ofensiva desde el comienzo.
Umaña confirmó la actuación de Anderson Cueto, Renzo Sheput, Pedro Ascoy y el panameño Luis Tejada buscando ametrallar la valla contraria.
Willian Chiroque, la estrella aurichista en la reciente Copa América, estará a la expectativa, determinó el DT del Ciclón.
La "U", por su parte, llega en medio de infinidad de problemas económicos. Entrenó poco durante al semana y sus jugadores están al borde de renunciar al club. Sin embargo los aurichistas no deben confiarse.
El Ciclón formará con Penny; Guadalupe, Balbuena y Avarez; Herrera, Uribe, Sheput, Cueto y Quina; Ascoy y Tejada.
Previamente, en el preliminar, la reserva aurichista enfrenta a la crema. Aurich busca a punta en ese torneo paralelo al Descentralizado.

sábado, 30 de julio de 2011

Fe en el Ciclón


Los jugadores de Juan aurich mostraron su plena confianza de ganarle mañana a la "U".
"Estamos muy motivados en ganarle a Universitario. Hemos practicado mucho en la definición. Mi compadre Ascoy está finito, al igual que Tejada", dijo Willian Chiroque.
"¿Un gol?, no prometo, pero mataré por anotar", agregó.
Pedro Ascoy a su vez subrayó que "ante la 'U' estoy convencido que el arco se me abrirá y volverá mi romance con las redes".
"Chiclayo tiene que vivir una fiesta mañana", subrayó.
ejada entrenato manifestó que "la 'U' es un equipo grande, pero Aurich también y la casa se respet. Los tres puntos se quedarán en casa y volveremos a la punta del campeonato".

Foto prensa Aurich

El Ciclón quedó listo

Juan Aurich puso hoy punto final a sus entrenamientos con miras al esperado duelo de mañana contra Universitario de Deportes en el estadio Elías Aguirre, reanudando el Descentralizado.
Los rojos realizaron ejercicios recreativos y trabajos tácticos ante la atenta mirada del DT colombiano Diego Umaña.
Luis Guadalupe dijo que los problemas que afronta la "U" no lo van a marear. "Estamos preparados para que los tres puntos se queden en casa. Espero que el estadio se llene y que el público nos aliente para que ellos se sientan visitantes. Aurich tendrá jerarquía mañana", anotó "Cuto".
El equipo está concentrado en el hotel Los Portales.

Perdió La Equidad


El CD Lara debutó con buen pie en el cuadrangular Internacional que es organizado en su propia casa, al doblegar 3-1 a La Equidad de Colombia, rival de Juan Aurich en la Copa Sudamericana.
Los goles: Diego Cochas 28´, Edgar Pérez Greco 69´ y Marlon Fernández 79´ (Lara) Juan Núñez 22´ (Equidad).
Club Deportivo Lara (3): Alan Liebeskind, Joel Cáceres (Duvalier Colmenares 90+1’), Yuber Mosquera, Marcelo Maidana, David Mcintosh, Bladimir Morales (Vicente Suanno 75’), Miguel Vitali, Diego Cochas, Marlon Fernández (Juan Colina 85’), Edgar Pérez Greco (Rafael Castellin 78’) y Zamir Valoyes (Aquiles Ocanto 46’). DT: Eduardo Saragó.
Equidad Club Deportivo (1): Gustavo Caffa, Darwin Andrade, Félix García, Hanger Mosquera, Edwin Rivas (Marcos Canchilla 73´), Gabriel Gómez, Dahwling Leudo, Dager Palacios, Jhonny Cano, Juan Núñez (Javier Araujo 59´) y Wilberto Cosme.

viernes, 29 de julio de 2011

Chiroque: "No olvido mis raíces"

Willian Chiroque se ha convertido en el nuevo ídolo de la afición chiclayana. Los hinchas le piden autógrafos y tomarse fotos y "Periquito" nunca se niega. El atacante aurichista subrayó que jamás perderá la humildad.
"Mi familia me inculcó siempre que yo pertenezco al pueblo y nunca olvido mis raíces. Me emociona firmar un autógrafo o tomarme fotos con los hinchas", señaló.
Aunque Umaña no lo confirmó en el equipo titular, "Periquito" dice que está a la expectativa para jugar y demostrar su valía. "Yo juego como siempre, la gente chiclayana sabe que mi fútbol es ese. A la 'U' espero hacer un gol y celebrar con toda esa linda gente que va a llenar el estadio Elías Aguirre", finalizó.

Umaña: "No hablo del rival"

"No hablo del rival, sólo me preocupo de mi equipo", dijo hoy el DT de Juan Aurich, el colombiano Diego Umaña sobre los graves problemas económicos que afronta el equipo merengue.
"He visto a los muchachos que han realizado un excelente trabajo en la semana, con mucho profesionalismo. Estamos concientizados que mañana nos jugamos muchas cosas", señaló.
Confirmó que juegan Penny; Guadalupe, Balbuena y Avarez; Herrera, Uribe, Sheput, Cueto yuina; Ascoy y Tejada. Mañana el equipo trabaja en la mañana y al mediodía concentra en el hotel Los Portales.

El Ciclón listo


Con un partido de práctica ante la reserva, Juan Aurich quedó listpo para enfrentar el domingo a Universitario en la reanudación del Descentralizado. Las novedades son las inclusiones desde el vamos de Anderson Cueto, Johel Herrera y Renzo Sheput.
La alineación roja será con Penny en el arco; Guadalupe, Balbuena y Alvarez en el bloque defensivo; Herrera, Uribe,Sheput, Cueto y Quina en la mediacancha y en la avanzada Ascoy y Tejada.
En la complementaria ingresaron Chiroque, Ciciliano, Merino, Montes y Zuñiga.
El cuadro titular ganó cómodamente 3-0 con goles lo anotaron Sheput, Ascoy y Cueto.
El técnico Umaña quedó muy conforme con el funcionamiento del equipo, pues tuvieron mucha dinámica y llegada al arco contrario. "El equipo esta jugando muy bien", dijo escuetamente el estratega colombiano.

Foto prensa Aurich

jueves, 28 de julio de 2011

Aurich sin miedo

Luis Guadalupe, defensa de Juan Aurich, afirmó hoy que el Ciclón saldrá con todo a ganar a la "U" en el esperado duelo del domingo.
"Nadie vendrá a atarantarnos ni a meter miedo", dijo resoluto "Cuto".
El paraguayo Edgar Balbuena señaló que "todos sabemos lo que nos jugamos. Aurich tiene con qué ganar, así que el domingo jugaremos con todo, sin miedo a nada".
Willian Chiroque, a su vez, señaló que "ya estoy acostumbrado al juego fuerte y al trabajo de la boquilla. Tengo unas ganas enormes de romperla el domingo. Aunque vengo con una fatiga muscular espero jugar".

Ojo a La Equidad

La Equidad de Colombia se encuentra en el territorio venezolano, listo para afrontar un cuadrangular amistoso, que fue pactado la semana anterior.
Los ‘aseguradores’ jugarán contra el Caracas FC en su inauguración mañana a las 5 Pm. Posteriormente el domingo a las 5 Pm jugarán contra el local el Deportivo Lara.
Estos rivales son preparación para la Copa Sudamericana, cabe resaltar que los locales participaron en el certamen continental en el 2010, mientras que el Caracas jugó la Copa Libertadores este año.

Merino: "Le pedí a Chiroque se quede"

El habilidoso volante del Juan Aurich de Chiclayo, Roberto Merino, le pidió a William Chiroque que se quede en el cuadro norteño para hacer una gran dupla.
Es así que el popular 'Maradonita', quien comenzó sus grandes presentaciones con el Unión Comercio durante la primera etapa del año, espera conseguir el título y anotando muchos goles junto a 'Periquito'.
"Le he pedido a Chiroque que se quede porque tenemos como fin el salir campeones y él es una pieza importante en este equipo", dijo Merino a la prensa local.
Finalmente, Merino alabó la buena participación de Chiroque en la Copa América: "El fútbol no es de talla ni tamaños sino de técnica y talento. Él no arrugó y a mi eso me da gusto. Me gustaría jugar a su lado y hacer una dupla que le de alegrías a Chiclayo", sentenció.

miércoles, 27 de julio de 2011

¡¡¡Juega la "U"!!!

El asesor legal de la Agremiación de futbolistas, Jhonny Baldovino, señaló en Ovación Digital que los seis clubes (Alianza Lima, Universitario, Cobresol, CNI, Cienciano y CNI) cumplieron con pagar sus cuotas de convenio y por ende quedaron con luz verde para jugar sus respectivos compromisos de la 16º fecha del Descentralizado.
"Los seis clubes cumplieron con pagar sus cuotas y no tendrán problemas para jugar este fin de semana la 16º fecha del torneo Descentralizado. A algunos equipos se les ha dado un cierto aire en sus pagos con la condición de inscribir a nuevos jugadores a los que también se les deben, aunque este nuevo convenio correrá a partir del 30 de septiembre", dijo Baldovino a la Ovación Digital.

Chiroque a la expectativa


El estratega de Juan Aurich, el colombiano Diego Umaña, dejará a Willian Chiroque a la expectativa en el partido del domingo frente a Universitario de Deportes.
Aunque Umaña es misterioso y al final casi siempre cambia de opinión, por lo observado en la práctica de hoy, Chiroque iría al banco frente a los merengues.
Según Umaña, "Periquito" afronta una fatiga muscular luego del duro trajín que significaron los partidos de la selección en la Copa América.
Umaña ordenó trabajos tácticos con balón definiendo la formación que hará frente a los merengues.
La probable formación aurichista sería con Penny en los palos; Guadalupe, Balbuena y Alvarez en el bloque defensivo; Herrera, Uribe, Ciciliano, Sheput y Quina en la mediacancha y en la avanzada Tejada con Pedro Ascoy.
Cabe señalar que los refuerzos del Ciclón no pueden ser de a partida ya que su contratación recién rige a partir del 1 de agosto, según dio a conocer la Asociación de Fútbol Profesional.

Foto Prensa Aurich

Nos dirige Gambetta

Henry Gambetta fue designado por la Comisión Nacional de Arbitros de la Federación Peruana de Fútbol para dirigir el duelo del domingo de Juan Aurich ante la "U" a las cuatro de la tarde en el estadio Elías Aguirre, en la primera fecha de la rueda de revanchas del Descentralizado.
A Gambetta lo acompañarán en la terna Jonny Bossio, Luis Noriega (Trujillo) y José García (Chiclayo).
De otro lado, el duelo de reservas entre aurichistas y cremas, que comenzaá a la 1 y 20 de la tarde, será conducido por Juan Villegas de Chiclayo. La terna es totalmente local.

Felices Fiestas Patrias


Un saludo muy aurichista por Fistas Patrias, dieron hoy los jugadores del Ciclón a todo el país.
Como todos ls peruanos, ls equipistas rojos también se suman a la algarabía de la fecha, enarbolando el pendón bicolor.
Así lo mostraron esta mañana Willian Chiroque, Luis Guadalupe, Renzo Sheput y Roberto Guizasola haciendo flamear la sagrada bandera patria.
"Compartimos la emoción de todos los peruanos", dijo el capitán aurichista Luis Guadalupe.
El talentoso Renzo Sheput fue más poético. "Gracias Perú por verme nacer", señaló emocionado.
Willian Chiroque manifestó que tras jugar por la selección se siente más orgulloso que nunca de ser peruano.
Finalmente, Roberto Guizasola simplemente dio el clásico ¡Arriba Perú!

Foto prensa Aurich

Ayer y hoy de Umaña





Nuestro amigo Cabrejos nos hizo llegar un recorte de los años de jugador de Diego Edison Umaña, actual estratega de Juan Aurich. Se trata de cuando actuaba en Deportivo Cali y vino a Lima para enfrentar a Alianza Lima, en una Copa Libertadores, ganando el conjunto colombiano 4-1. Su impresionante Afrika Look resaltaba notablemente. De acuerdo a la información de entonces (octubre de 1978), se trataba de un volante exquisito, de fino toque y que ponía la cuota de talento al escuadrón que dirigía nada mens que Carlos Salvador Bilardo.

¿No juega la "U"?


Unión Comercio ganó en la mesa los tres puntos que el 21 de mayo perdió en la cancha ante Universitario de Deportes debido a que el club crema disputó el encuentro sin haber pagado los sueldos de sus actuales jugadores.
Así lo determinó la comisión de justicia de la Federación Peruana de Fútbol pese a que la comisión de justicia de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP) había desestimado el reclamo del conjunto provinciano.
Para colmo de males, Universitario de Deportes no podrá jugar este fin de semana el partido ante Juan Aurich en el reinicio del Descentralizado si es que no pagan tres cuotas vencidas a la Agremiación de Futbolistas Profesionales hasta mañana, 28 de julio.

martes, 26 de julio de 2011

Ojo a las entradas


El jueves 28 se pondrán a la venta las entradas para el partido entre Juan Aurich y Universitario de Deportes a desarrollarse el domingo a las cuatro de la tarde en el estadio Elías Aguirre.
Los precios: butacas 50 soles, occidente 35 soles, oriente 25 soles, popular norte 20soles y popular sur 15 soles.
Los puntos de venta: tiendas Curazao de Pedro Ruiz y Real Plaza, stand del Open Plaza y las boleterías del estadio.
Las puertas se abrirán al mediodía del domingo.

Chiroque quiere jugar

Willian Chiroque, quien se unió a los entrenamientos de Juan Aurich, expresó su deseo jugar contra la "U".
"Me encuentro en buena forma. Todo depende del profesor Umaña. Escuché que me va a poner desede el inicio. Lo que más quiero es jugar y regalarle a la gente mi fútbol", dijo "Periquito".
Chiroque recibió una calurosa bienvenida de los equipistas rojos. "Dios los bendiga a todas las personas que me apoyan y me ayudan. Soy un agradecido a todos", dijo Willian con humildad.
Acerca de las ofertas de Chile y Argentina dijo que "yo me manejo solo, no tengo representantes”.

"Cuto" alista el matamosca

Luis Guadaluoe, capitán de Aurich, calentó el duelo ante la "U", el domingo, y afirmó que ante los cremas sacará su clásico matamosca.
"Soy hincha de la 'U' pero, ahorita, yo mato por el Aurich", dijo resoluto "Cuto".
"Todos en el Aurich nos hemos comprometido en ganar y seguir en ascenso en la tabla", enfatizó.
"Voy a sacaré el matamosca, claro que la sacaré, no solamente a Fano y a Vitti, sino a Galliquio, a ese 'Toñito' y a cualquiera que se ponga en mi camino. Vamos con todo, a hacernos respetar en el Elías Aguirre", dijo.
"La caldera del norte se tiene que hacer sentir. Seremos un solo puño", finalizó.

Chiroque en Chiclayo, no va a Chile

El delantero William Chiroque, quien destacó por su habilidoso juego en la Copa América, regresó anoche a la ciudad de Chiclayo y se reencontró con su esposa y su hija luego de un mes alejado de ellas.
El ‘Periquito’ fue recibido en el aeropuerto de la ciudad por un grupo de hinchas que los felicitaron por su actuación en el torneo continental y aprovecharon para tomarse fotografías con el nuevo ídolo de la selección.
Pero el recibimiento que más esperaba fue el de su familia. “Ellas son las que me dan fuerza para seguir trabajando. Son mi vida”, declaró rodeado de Yuvicza y la pequeña Valery.
Universidad de Chile, de otro lado, presentó ayer oficialmente a sus últimos refuerzos con miras al Clausura 2011, Osvaldo González y Paulo Magalhaes, y dio por cerrado el tema de los fichajes, descartando los arribos del peruano William Chiroque y del mapochino Carlos Muñoz.

lunes, 25 de julio de 2011

Merino no puede jugar


A través de una nota de prensa, la directiva de la Asociación de Fútbol Profesional, recordó a los clubes que, ciñéndose a reglamento, el libro de pases para inscribir nuevos jugadores recién se abrirá el 1 de agosto. Con esta medida, los nuevos refuerzos podrán actuar a partir de la 17º fecha del torneo Descentralizado.
Aurich contrató a Roberto Merino, Roberto Guizasola, Renato Zapata, Alfonso Rojas y Osnar Noronha.
El artículo 45 del reglamento del torneo, señala:
"Plazo de Inscripción de Jugadores. Para que un jugador pueda actuar en le primera y segunda rueda del torneo Descentralizado, el club deberá inscribirlo conforme a los periodos de inscripción del TMS, determinados por la FPF y que para este año son:
- 12 de enero al 5 de abril y
- 1° al 31 de agosto.

Fe en el triunfo

Mucha fe se observó hoy en la práctica de Juan Aurich con miras al esperado duelo del domingo ante Universitario.
El volante Eduardo Uribe dijo con respecto al partido ante Universitario, que espero anular a sus figuras y conseguir el triunfo". Recalcó que "hemos realizado un excelente reacondicionamiento físico y por ello estoy convencido que vamos a lograr los tres puntos".
El volante Renzo Sheput precisó que "estamos mentalizados en ganarle sí o sí a la 'U', pues de ganarle nos alejaríamos mucho de ellos. Son rivales directos por el título y la localía tenemos que respetarla".
Roberto Merino subryó que "neutralizaremos a la 'U' quitándole la pelota y tenerla nosotros, haciendo nuestro fútbol. Ellos corren mucho y nosotros correremos el doble. Hay que aprovechar el viento".

Penny: "Sacaremos siete puntos a cremas"

El meta rojo Diego Penny dijo que Juan Aurich obtendrá un gran triunfo ante la "U" y les sacará mucha ventaja.
"Ganando le sacamos 7 puntos y eso será muy importante para nuestras aspiraciones al título. Aurich se hará respetar en casa y no podemos darles ningún tipo de ventaja. Estoy seguro que daremos la hora el domingo", señaló Penny, quien dijo que extrañará a Chiroque y a Cruzado.
"Cruzado es un jugadorazo y Chiroque una 'ratita' que se hará extrañar muchísimo en el camerín", concluyó.

ovacion.pe

¿Chiroque a Argentina?

El presidente de la U de Chile, Federico Valdés, sostuvo que las negociaciones por fichar al peruano William Chiroque están en 'punto muerto', y que el tema de refuerzos no es un tema de urgencia en el equipo azul.
"Hemos tenido conversaciones con Chiroque, pero estamos en punto muerto. El tema de refuerzos no es un tema que nos tenga urgidos", dijo Valdés al diario La Tercera.
En caso se caiga la negociación con los chilenos, 'Periquito' maneja opciones de 3 clubes argentinos, entre los que estarían Colón de Santa Fe y Belgrano de Córdoba.

Inolvidable Ciclón





Justo ahora que se aproxima el partido contra la "U" en Chiclayo, el domingo, a las 4 de la trarde, reanudando el Descentralizado, encontramos un archivo extraordinario, una joya preciada para todos los aurichistas.
Es noviembre de 1969, estadio Elías Aguirre totalmente colmado de aficionados. Juan Aurich busca la punta del torneo ante Universitario y en una actuación memorable gana en forma contundente y al ritmo de marinera 3-0.
Los goles fueron marcados por Eladio Reyes, en el primer tiempo, y Carlos Carbonell, de tiro libre, y otra vez Reyes, tras gran jugada del "Loco" Shabawer y pase de Juan Orbegozo, en el complemento.
Asistieron esa vez 12 mil espectadores.
Escenas realmente memorables que hemos logado rescatar en estos documentos con historia, sentimiento, evocación y sobretodo notable valor rojo.
En las escenas vemos, de abajo hacia arriba, primero a Luis La Fuente, defensa merengue, que no llega a evitar el gol aurichista.
Luego el saludo de Eladio Reyes con "Cachorro" Castañeda que había firmado por los cremas y fue pifiado por las tribunas del coloso aguirreño.
A continuación tenemos a la dupla mágica de esos años Orbegozo-Reyes haciendo diabluras entre Fuentes, Chumpitaz y La Fuente y finalmente, abriendo el recuerdo, Percy Rojas controlado por Vallejo y Luis Pau.
Inolvidable goleada que, esperamos, se repita se domingo....

Oda a Chiroque


Quiero hablar dos palabras de un jugador especial: William Chiroque. ¡Viva William Chiroque, que es distinto, que nos demuestra con su manera de jugar simpática que el fútbol no está muerto en su lucha contra los robots del fútbol moderno!
Robots: tipos sin sentimientos, millonarios en un continente de pobres, pero también absolutamente previsibles como Suárez, Pereira, Cambiasso, Mascherano, Maicon, o los paraguayos Ortigoza y Haedo Valdez, grandes jugadores todos, pero más cercanos a robots que a seres humanos.
En William Chiroque en cambio, vive la humanidad, la vida cotidiana misma con sus errores diarios. ¡Es tiernamente vulnerable! Diganmé, ¿no da la sensación cuando Chiroque agarra la pelota que cualquiera se la puede sacar?
No nos da miedo, es humano, es tiernamente querible, Chiroque se cae, se la sacan, pero también puede gambetear a dos o tres robots uruguayos o brasileños. Desde su humilde puesto, con su pequeñez física, nos da una lección de vida a todos.
Chiroque es un hombre como usted, o como su vecino, tal vez, que está leyendo del otro lado, no es una superestrella y representa el triunfo del hombre esforzado, del hombre común que lucha contra sus propias deficiencias. Por eso, para mí es el gran jugador de la Copa. Todos los demás jugadores, estrellas en Europa, son fotocopias de sí mismos, todos juegan igual.

Van a elegir a Forlán, a Suárez, tal vez a Haedo Valdez, como los mejores jugadores de esta Copa, tipos sin onda y sin sangre en las venas, señores a los que lo único que les importa es ganar a cualquier precio. Tipos formateados para este mundo del éxito en el que vivimos.
Pero el fútbol es digno. Todavía jugando se pueden transmitir muchas cosas, casi sin hablar, pateando una pelota, todavía se pueden decir muchos mensajes.
Por su manera de jugar un hombre bueno puede mostrar su identidad al mundo. Es que en el fondo, queridos lectores, el fútbol no es un deporte para ganar miles de euros. El fútbol es digno y nos enseña y nos muestra el camino, ya verán.
Escuchen bien lo que les digo, los millones de hombres como William Chiroque cambiarán el mundo.


ESPN deportes
Washington Cucurto es escritor y poeta. Aunque su nombre real es Santiago Vega, él prefiere que lo llamen simplemente \"Cucu\". Su obra siempre recurre a las minorías y a los marginales y entre sus publicaciones se destacan Cosa de negros (2003) y Las aventuras del señor maíz (2005). Además creó Eloisa Cartonera, una editorial que publica libros de autores inéditos latinoamericanos, realizados con cartón. Actualmente está terminando una biografía de Don Ramón, personaje del Chavo del 8.

domingo, 24 de julio de 2011

Se va Cruzado


El volante del Club Juan Aurich, Rinaldo Cruzado, viajará a Italia para firmar el contrato que lo ligara con su nuevo club, Chievo Verona.
Rinaldo Cruzado se siente en su mejor momento, tras conseguir el tercer puesto en la Copa América.
“Me siento muy bien de jugar en el Chievo. Ahora mismo llego a Perú, hablo con mi club, y viajo a Italia para firmar el contrato”, declaró.

Bonito gesto





Los jugadores aurichistas Roberto Merino y Osnar Noronha estuvieron en la Teletón de Lambayeque, otorgando una importante donación en favor de los niños abandonados de la región.
La cita fue en la ciudad de Ferreñafe. "Hemos venido a colaborar y darle alegría a los niños abandonados de la región", dijo emocionado Merino.

Fotos prensa Aurich

Ciclón de ilusiones




Chiroque pedidazo


El argentino Jorge Sampaoli, entrenador de la Universidad de Chile, dijo al diario La Cuarta de Chile, que ya está "cocinando" al nuevo refuerzo azul, el perucho William Chiroque. "La última palabra la tienen los dirigentes de Juan Aurich. Nos encantaría contar con él, pero si no llega, jugaremos con lo que tenemos", avisó el técnico al mencionado medio.
William Chiroque recibió la felicitación de Joseph Blatter, presidente de la FIFA. “Blatter entró al vestuario y me dijo ‘pequeñito, pero un gran jugador’. Saludó a todos por el partido”, contó.
Chiroque también anunció que tiene tres ofertas del fútbol argentino y otras dos de Chile, pero que aún no hay nada establecido. “A quien no le gustaría jugar en un país donde se vive con pasión el fútbol, pero es un tema que lo verá mi club (Aurich)”, dijo.

sábado, 23 de julio de 2011

"Cuto" y Merino en Ferreñafe

Luis Guadalupe y Roberto Merino, equipistas de Juan Aurich, acudirán mañana (10 a.m.) a la teletón que se hará en Ferreñafe pro niños abandonados. El evento se cumplirá en el parque principal de Ferreñafe.

Fútbol en cancha reducida

Diego Umaña ordenó hoy fútbol en cancha reducida. El colombiano formó tres equipos. El campeón, con 7 victorias, fue la escuadra formada por Nelinho Quina, Yofre Vásquez, Roberto Merino, Jorge Molina, Ignacio Drago, Luis Tejada, Renato Zapata, Anderson Cueto y Edgar Balbuena.
Umaña quedó conforme con el rendimiento de sus jugadores.
Hoy los equipistas del Ciclón tienen libre. El equipo volverá a la práctica el lunes desde las 8 y 30 de la mañana.

Los retos que se vienen


La pegunta que se hacen los hinchas aurichisas es que si se lograrán los retos que tiene el Ciclón en lo que resta del año: ganar el Descentralizado y hacer una buena Copa Sudamericana.
La dirigencia roja invirtió mucho en el equipo en la espera de darle al pueblo chiclayano la alegría de una vuelta olímpica y de obtener importantes créditos internacionales.
Los amistosos que ha afrontado el Ciclón, sin embargo dejan dudas. Aurich no mostró mucho en los duelos con Vallejo y derrotó a equipos de Copa Perú. El balance no es positivo en la etapa preparatoria que permitió el receso del campeonato.
A esto se suma que la dirigencia que encabeza Edwin Oviedo parece más preocupada en vender jugadores que darle mayor consistencia al plantel.
Rinaldo Cruzado se va a Italia, William Chiroque tiene ofertas de hile y Argentina y Luis Tejada es ofertado a cuadros mexicanos. En lugar de otorgar tranquilidad al plantel, estas trativas marean y desconcentran.
La inclusión de Roberto Merino es ciertamente muy positiva. Talentoso, hábil, movedizo y muy ofensivo, es un aporte importante para Aurich. Igual los chicos Rojas, Noronha y Zapata que sumarán en la bolsa de minutos Sub-20. Pero la pregunta que se hacen los aficionados es ¿y la delantera?

Verdad que "Cachete" Zúñiga está recuperado. Sin embargo el promedio de goles que tuvo Aurich en la primera rueda del Descentralizado no fue del todo positiva. Si se marcha Chiroque y se va el "Matador", entonces Umaña la verá cuadrada.
La Equidad de Colombia, nuestro rival en la Sudamericana, es un cuadro fuerte, con jugadores de peso y es un club solvente económicamente. No será tarea fácil sacarlo del camino en la Copa. Pero para esa tarea se debió robustecerse más al plantel.
El Descentralizado en su segunda parte, tampoco será una perita en dulce. Vean a Cristal que ha invertido mucho para recuperar camino. Quizás los rimenses no campeonen, pero serán un estorbo para todos y restará muchos puntos a los clubes que la pelearán arriba.
Umaña afirma que mantendrá su sistema de juego ofensivo. Ojalá, pero no olvidemos que Aurich perdió puntos muy importantes en la primea rueda por la falta de gol. Mucho ojo a eso.

Los duelos contra Vallejo han demostrado que el equipo tiene ganas pero que falta algo. Ese algo es materia de investigación de Umaña. El escuadrón chiclayano juega bien, es ordenado tácticamente... pero no gana.
El título de rey de los empates a Umaña no da risa. Por el contrario preocupa. Aurich, para ser campeón, tiene que ganarlo todo, sobretodo de local. Y regalar puntos con empates es como meterse un tiro en la sien.
Los retos que se vienen para Aurich son, sin duda, de mucha ilusión. Pero de la misma forma de gran responsabilidad. Como todos los rojos espero, fervientemente, que estos meses el cielo de Chiclayo se tiñe con los colores del Ciclón campeón y disfrutemos de grandes triunfos.

Ferreñafe
Fotos prensa Aurich

viernes, 22 de julio de 2011

Sampaoli: "Chiroque es una alternativa"

El técnico de Universidad de Chile, Jorge Sampaoli, afirmó que el peruano William Chiroque sigue siendo una alternativa como refuerzo, ya que lo conoce muy bien y considera que puede ser un valioso aporte para su equipo.
"Chiroque es una alternativa, como algunas otras. Yo lo conozco bien, porque lo he enfrentado mucho tiempo, cuando estuve en Perú y por Copa Sudamericana, y sabemos que es un jugador que puede llegar a ser un aporte importante", dijo Sampaoli.
Luego, el estratega de los chilenos agregó que "nosotros estuvimos esperanzados en tres o cuatro nombres propios que lamentablemente no se pudieron dar, y estamos buscando planes alternativos que nos permitan definirlos en el corto plazo. Por eso es importante tener a algunos jóvenes que estén bien preparados para afrontar estos partidos que para nosotros son determinantes".

ovacion.pe

Umaña conforme

Diego Umaña, DT de Aurich, elogió la labor que cumplió Roberto Merino ante Vallejo. Señaló que Merino le llenó los ojos, pues, dijo, tiene una zurda prodigiosa.
"Me sirvió de mucho el partido que jugamos contra Vallejo. Pude observar algunos movimientos tácticos, así como el desempeño de Merino, que lo hizo bien y se amoldó a sus nuevos compañeros", dijo.
El duelo amistoso ante Alianza Atlético en el colegio Algarrobos fue cancelado.

Convocado Mario Velarde

Lista de los jugadores que jugarán por la selección Sub-20 de fútbol este domingo en la reinauguración del Estadio Nacional (20:10 horas) frente a su similar de España:
Arqueros: Pedro Gallesse (USMP) y Carlos Cáceda (Universitario).
Defensas: José Granda (Cristal), Luis Trujillo (Alianza), Carlos Ascues (Alianza), Néstor Duarte (Universitario), Werner Schuler (Universitario) y Christian Dávila (Universitario).
Volantes: Christian Cueva (USMP), Daniel Sánchez (Vallejo), Paolo Hurtado(Alianza), Josimar Vargas (Universitario), Angel Romero (Universitario), Mauricio López (Universitario), Mario Velarde (Aurich) y William Mimbela (Universitario).
Delanteros: Jorge Bazán (Alianza), Cristofer Soto (Alianza), Joyce Conde (Universitario) y Christian La Torre (Universitario).

Crece la fe




Empate con Vallejo

Juan Aurich y César Vallejo empataron sin goles en el duelo amistoso que se disputó en el estadio Elías Aguirre, en cotejo de preparación para la reanudación del Descentralizado.
Pese al discreto resultado, la actuación del equipo dejó satisfecho al comando técnico y a los dirigentes del Ciclón.
El más aplaudido de la noche fue el volante Roberto Merino, quien, tras ingresar, hizo de las suyas, provococando constantes ataques al arco rival pero que Mauricio Montes no supo aprovechar.
Poco público se hizo presente en el estadio aguirreño.
En el duelo de reservas, Vallejo se impuso al Aurich por 1-0, con anotación de Juan Iriarte, de tiro libre, a los 30' de la primera fracción.
El equipo reservista cumplió una bajísima actuación.
Aurich ya no hará amistosos hasta el duelo con la "U" el 31 entrante a las 4 de la tarde en el estadio Elías Aguirre.

jueves, 21 de julio de 2011

Elogian a Cruzado

Según el portal italiano calciomercato.com, el volante nacional Rinaldo Cruzado puede ser el éxito del año en el Chievo Verona. Dicha web describe al jugador del Juan Aurich como el “corazón del mediocampo peruano” en la Copa América.
“Ayer era Kevin (Constant), guineano sin pasado. Hoy, es Paulo Rinaldo Cruzado, el peruano sin miedo. En el Chievo siempre se intenta de nuevo. Y Cruzado puede ser el éxito del año”, menciona calciomercato.com.
El volante fichó por el Chievo ya que Kevin Constant, defensa de Guinea, arregló con el Genoa. “Una vez más América del Sur. Las emociones de la Copa América también han contagiado al Chievo que ha buscado en otros océanos al hombre justo para cambiar a Constant. Se trata de Cruzado, corazón del mediocampo de Perú. Un hombre del mundo; y ahora, hombre del Chievo”, cita el portal.
La transacción se hizo por 1,2 millones de euros para un contrato de tres años.

Noronha desconvocado

El técnico de la selección sub 20, Javier Chirinos, confirmó que el volante del Juan Aurich, Osnar Noronha, fue desconvocado, debido a que estaba viendo el tema de su contrato con el Juan Aurich y no disponía de tiempo para presentarse a entrenar.
"Fue una decisión del comando técnico, porque él (Noronha) estaba viendo el tema de su vinculación con el Juan Aurich y por eso creímos conveniente no tomarlo en cuenta para el duelo con España el domingo", declaró a la agencia Andina.

Vuelve el Ciclón


Juan Aurich vuelve hoy a la cancha rivalizando frente al Vallejo a las 8 de la noche en el estadio Elías Aguirre.
En medio de la efervecencia que significó la Copa América, el Ciclón sostuvo una intensa pretemporada, alistándose para la reanudación del Descentralizado y la Copa Sudamericana y ahora el escuadrón aurichista está con las navajas afiladas para regalarle muchos triunfos a la afición chiclayana.
Y hoy, de no mediar inconvenientes, es la gran ocasión para ver al Ciclón en acción, sobretodo sus nuevos jales donde sobresale Roberto Merino.
Aunque Umaña adelantó que Merino podría ingresar recién en el complemento, el hecho que se ponga la roja aunue sea unos minutos, despierta interés.
A Merino se suman otros jales importantes como el volante Osnar Noronha, ex CNI, y el lateral Renato Zapata, ex León de Huánuco y la vuelta del excelente lateral Roberto Guizasola.
La dirigencia anunció que la entrada es gratis en las cuatro tribunas del coloso aguirreño. Vallejo llega hoy a Chiclayo.

miércoles, 20 de julio de 2011

Entrada gratis ante Vallejo


Confirmado: Juan Aurich juega mañana a las 8 de la noche con César Vallejo en el estadio Elías Aguirre.
La novedad será que las entradas sean totalmente gratis en las cuatro tribunas para que el aficionado chiclayano vea en acción Ciclón.
El equipo formará con Penny; Guadalupe, Balbuena y Alvarez; Guizasola, Uribe, Cueto, Quina y Sheput; Ascoy y Tejada.
Roberto Merino estará la expectativa, así como Noronha, Montes, Drago, Ciciliano, Herrera, Zapata y Rojas.
La reserva de Aurich rivalizará contra su similar de Vallejo a las 6 de la tarde.

Sampaoli habló con Chiroque


Las buenas actuaciones de William Chiroque lo han puesto en la mira de varios equipos. Uno de ellos, ya lo había adelantado Depor, es la U de Chile.
Incluso, hoy se conoció que ‘Periquito’ ya habría conversado con Jorge Sampaoli, actual técnico del club chileno, y este le manifestó su intención de contar con él.
Además la U. chilena ya habría conversado con Juan Aurich, con el que Chiroque tiene contrato hasta 2012, para llegar a un acuerdo. Sin embargo, hay la predisposición de ambas partes y el destino del hábil volante estaría en el país mapochino.
Jorge Sampaoli, quien dirigió en Perú al Sport Boys y Sporting Cristal, confirmó su interés por el escurridizo William Chiroque, quien la rompe en la Copa América con la blanquirroja.
“Ante la salida de un jugador por la banda izquierda, hemos decidido ir por los servicios de Chiroque, a quien hemos observado en Perú y vamos a intentarlo. No es por la actuación en la Copa, ya lo conocíamos de antes”, aseguró en CPN Radio.
El “Hombrecito” espera que la directiva de la U. de Chile se ponga de acuerdo cuanto antes con la del Juan Aurich para que se cristalice la contratación del jugador peruano.

martes, 19 de julio de 2011

Contra la "U" el 31 de julio a las 4 de la tarde

Programación de la 16º fecha del Descentralizado:
Viernes 29 de julio
Trujillo (20:30) CNI-Vallejo
Sábado 30 de julio
Huánuco (13:30) León-Inti Gas
Callao (15:45) Sport Boys-Alianza Atlético
Arequipa (19:30): Melgar-Cristal
Domingo 31 de julio
Moyobamba (11:30) Unión Comercio-Alianza Lima
Huancayo (13:45) Sport Huancayo-Cienciano
Estadio San Martín (14:30) San Martín-Cobresol
Chiclayo (16:00) Juan Aurich-Universitario

Rojos lamentan marchas de Cruzado y Chiroque

El el arquero Diego Penny, el colombiano Ricardo Ciciliano y el panameño Luis Tejada, lamentaron las salidas del equipo rojo de Rinaldo Cruzado y de William Chiroque.
"Todos sabemos la calidad y personalidad que tiene Cruzado en la volante y lo importante que es Chiroque, pero ahora debemos seguir trabajando para alcanzar el título", dijo Penny.
Ciciliano precisó que "el profesor Umaña me está poniendo en la primera línea de volante como sustituto de Cruzado. Ahora tendré mas salida. Espero hacerlo bien".
Finalmente Tejada dijo "los refuerzos están llamados a llenar los vacíos".

Merino confirmado

Diego Umaña, técnico de Juan Aurich, confirmó a Roberto Merino el jueves ante Vallejo.
"Merino tendrá su oportunidad de jugar ante Vallejo para que sienta la cancha y se habitue a sus compañeros. Es necesario que tenga minutos de fútbol", dijo.
"Merino será el reemplazante de Cruzado en ese sector. Le dará mucha variante táctica al equipo", señaló Umaña.

Cancelado duelo con Alianza Lima

El partido del jueves entre Juan Aurich y Alianza Lima que se iba a disputar en el estadio Elías Aguirre, fue cancelado. En su lugar nuestro crédito jugará ante César Vallejo.
Así lo informó el departamento de prensa del Ciclón. Indicó que Alianza Lima se negó a afrontar el duelo ante la renuncia de su estratega el argentino Gustavo Costas.
La directiva aurichista decidió, entonces, jugar el mismo jueves a las 8 de la noche contra la Universidad César Vallejo.

Ojo a La Equidad

Si bien no ha sumado refuerzos a su nómina, La Equidad se prepara para arrancar sus encuentros de preparación a lo grande.
La primera prueba para los dirigidos por Alexis García será un cuadrangular amistoso que se disputará en Venezuela entre el 29 y el 31 de julio y en el que participarán, además del elenco 'asegurador', el también colombiano Cúcuta Deportivo y los venezolanos Caracas y Deportivo Lara.
En territorio venezolano, el cuadro bogotano se enfrentará a los dos equipos locales. A Caracas lo enfrentará el viernes 29 y a Deportivo Lara el domingo 31 de julio.
El grupo 'albiverde' viajará al vecino país la próxima semana con la mira puesta en la preparación del segundo semestre del año, en el que además de disputar la Liga Postobón II, jugará la Copa Suramericana, en la que arrancará enfrentando a Juan Aurich.

Futbolred.com

lunes, 18 de julio de 2011

U de Chile quiere a Chiroque

Universidad de Chile es el equipo que ha mostrado interés por contratar al habilidoso william Chiroque, jugador del Juan Aurich y que viene brillando con la casaquilla de la selección nacional, informó la web de El Comercio.
Subraya que incluso el técnico de los azules, el argentino Jorge Sampaoli, ex DT del Ciclón, llamó al comando técnico de la selección peruana pidiendo referencias de "Periquito". Apenas termine la Copa América, llegará la oferta formal al Juan Aurich por el pase del jugador.

Merino y Sheput ante Alianza

Renzo Sheput y Roberto Merino fueron confirmados por el entrenador Diego Umaña como titulares en el duelo del jueves contra Alianza Lima.
"Alianza será un rival exigente. Espero que el hincha vaya el jueves a apoyarnos y veana este nuevo Aurich que busca el título nacional. Físicamente me encuentro diez puntos. Quiero darle muchas satisfacciones a Chiclayo", dijo Merino.

Inolvidable Ciclón


A este equipo lo entrenó el "Marajá" Roberto Arrelucea, en 1997, cuando el Ciclón volvió a la Primera División tras muchas lunas. Con la presidencia de Bernardo Checa se armó un buen equipo que tuvo excelentes actuaciones.
Luego Arrelucea fue cesado y en su lugar ingresó Lusi Sanjinez quien puso al equipo a mitad de tabla, alejándolo del fantasma de la baja,incluso varias fechs antes que culmine el certamen.
En la vista aparecen Juan Carlos Ormeño, "Channy" Cáceda, Ortega, Sandro Gamarra, Carlos Marrou y Segundo "Bimba" Quiroz, en los parados.
Abajo figuran José Guevara Tinoco, "Gullit" Martín Reyes, el brasileño Chinquinho, Moisés Rachumick y Hansel Arriaga.
De ese equipo, recordamos, que Cáceda y Gamarra formaron la mejor defensa de ese torneo, "Gullit" Reyes fue el goleador del certamen y Chiquinho después fue contratado por Alianza Lima.

domingo, 17 de julio de 2011